Septina Dian Larasati

She is appointed as an Early Stage Researcher (ESR) at Tilde SIA at Riga, Latvia, for the period of 21 months starting from August 1, 2011 till April 30, 2013. She is currently also a PhD student at Charles University in Prague.

Current Research

Her current research as an ESR is in translation tools and resources for under-resourced languages. She explores and investigates the possibilities to facilitate translation tools (mainly SMT systems) and resources development for languages that currently have limited translation technologies and resources.
Her current research for her doctoral study is development of tools and language resources for Indonesian and its application on SMT system.

Education Background

  • Undergraduate Degree: University of Indonesia, 2003-2007, with thesis topic “Syntax-Driven Semantic Analysis and Its Application Towards Question Answering”
  • Master Degree: Free University of Bozen-Bolzano and Charles University in Prague, 2008-2010 (under Erasmus Mundus LCT Scholarship Program), with thesis topic “Rule-Based Machine Translation of Related Austronesian Languages”

Tools and Language Resources

Publication under CLARA

  • Susanto, R.H., Larasati, S.D., & Tyers, F.M.
    Rule-based Machine Translation between Indonesian and Malaysian (Poster Session)
    Proceedings of the Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing (WSSANLP) at Coling 2012, Mumbai, India, 2012
  • Larasati, S.D.
    Handling Indonesian Clitics: A Dataset Comparison for an Indonesian-English Statistical Machine Translation System (Poster Session)
    Proceedings of the 26th Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation (PACLIC), Bali, Indonesia, 2012
  • Green, N., Larasati, S.D., & Žabokrtský, Z.
    Indonesian Dependency Treebank: Annotation and Parsing
    Proceedings of the 26th Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation (PACLIC), Bali, Indonesia, 2012
  • Larasati, S.D.
    Improving Word Alignment by Exploiting Adapted Word Similarity (Poster Session)
    Proceedings of the Workshop on Monolingual Machine Translation (MONOMT) at AMTA 2012, San Diego, USA, 2012
  • Larasati, S.D.
    Towards an Indonesian-English SMT System: A Case Study of an Under-Studied and Under-Resourced Language, Indonesian
    Proceedings of the 20th Week of Doctoral Studies (WDS), Prague, Czech Republic, 2012
  • Larasati, S.D.
    IDENTIC Corpus: Morphologically Enriched Indonesian – English Parallel Corpus (Poster Session)
    Proceedings of the 8th international conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Istanbul, Turkey, 2012 [pdf]

Publication during studies

  • Larasati, S.D., Kuboň, V., & Zeman, D.
    Indonesian Morphology Tool (MorphInd): Towards an Indonesian Corpus
    Systems and Frameworks for Computational Morphology Second International Workshop (SFCM) , Zurich, Switzerland, 2011 [pdf] [bib]
  • Larasati, S.D. & Kuboň, V.
    A Study of Indonesian-to-Malaysian MT System
    Proceedings of the 4th international MALINDO workshop, Depok, Indonesia, 2010 [pdf] [bib]
  • Mahendra, R., Larasati, S.D. & Manurung, R.
    Extending an Indonesian Semantic Analysis-based Question Answering System with Linguistic and World Knowledge Axioms
    Proceedings of the 22nd Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation (PACLIC), 2008 [pdf] [bib]
  • Larasati, S.D. & Manurung, R.
    Towards a Semantic Analysis of Bahasa Indonesia for Question Answering
    Proceedings of the 10th Conference of the Pacific Association for Computational Linguistics (PACLING), 2007 [pdf] [bib]


septina at . Personal page here.

The CLARA outcome short summary


wordpress analytics

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.